센류소녀

[애니]19년 04월(2분기) 애니 정보-센류소녀

§2019년 04월 방영 애니 정보-센류소녀 ▷센류소녀 키비주얼 2탄 -정보 TV 애니메이션 「센류소녀」 2019년 4월 방영 희로애락의 모든 것을 5·7·5인 센류로 표현하는 소녀 '유키시로 나나코'와 겉모습은 무섭지만 마음은 상냥한 문예부의 '부스지마 에이지'를 중심으로 한 러브...

[애니] 센류소녀 9화 자막

첨부파일 센류소녀 9화 자막.smi 파일 다운로드 센류소녀 애니 9화 자막 다운 처음에 ohys-raws 버전이 안 뜨길래 결방이라도 한 줄 알았다가 뒤늦게 ohys 측에서 단지 업로드를 깜박했다는 걸 알게 되어 부랴부랴 horrible 버전으로 작업했습니다. 근데 또 일이 있어서 밖에 나갔다가...

잔잔한 러브코미디 : 센류소녀

센류소녀 (2019) 1-12화 完 감독. 진보 마사토 제작. CONNECT 5.7.5음절에 맞춰 시 형식으로 종이에 적어 대화를 하는 여주인공, 여주인공이 이런 식인데 내용은 또 남학생과의 알콩달콩 이야기입니다. 그것도 답답한데 만화로 마음을 표현하는 캐릭터도 등장합니다. 아하하.. 아하하하.. 13분 정도의...

[만화] 센류소녀 1, 2화

센류소녀(川柳少女) 번역 이번에 새로 번역하게 된 작품, 센류소녀입니다. 예고편에서도 말씀드렸듯이 4컷 일상물로 월요일마다 업로드 될 예정입니다~ 그리고 첫 1화 기념으로 원 플러스 원 행사를 하게 됐습니다 ㅎㅎ 비록 길지는 않지만 재밌게 봐주시길 바라며... 시작하기 전에! 예습을...

센류소녀 川柳少女.

같은 반이자 역시 같은 문예부 소속인 부스지마 에이지 는 눈매가 험상궂은 노란 머리의 양키로 무서운 외모 때문에 사람들에게 오해를 받거나 니시중학교의 악마 라고도 불리지만, 실상은 동물과 센류를 좋아하고 싸움을 싫어하는 마음 착한 소년이다. 나나코와는 서로 이름으로 부를 만큼 친한...

센류소녀 4화 나나코와 잘 맞을거 같은 캐릭터 등장ㅋㅋ

센류소녀 글은 처음 쓰는거 같네요 이번화 재밌고 귀여운 캐릭터가 등장한 지라 글을 쓰게 되었네요ㅋ 이 야코베 키노라는 캐릭터가 등장했죠 뭔가 또 특이하면서도 귀여운 캐릭터인 거 같은데요 나나코랑 잘 맞을 거 같더군요ㅋㅋ 성우분은 쿠노 미사키씨! 아, 아니 잠깐만 유키시로 나나코에...

[원서 번역] 센류소녀(川柳少女) 1권 - 유키시로 나나코의 센류 번역 2-3

이번 포스팅도 센류소녀입니다. 작 중 센류를 번역하며 센류로도 만드는 시간이죠. 센류라는 건 형식이 정해져 있지 않아 굉장히 다양한 종류가 있는데 하나하나 알아보는 것도 재밌을 것 같습니다. ジャッキー(쟛키) 西城秀樹の(사이죠 히데키노) 生まれ月(우마레츠키) 4월을 테마로 센류를 지은...