[더빙][극장판] 짱구는 못말려 16기 - 엄청난 태풍을 부르는 금창의 용사

어둠의 세계, 돈 크라이의 제왕 ‘아세 다크 다크’는 인간세계를 지배하려는 음모를 꾸민다. 돈 크라이의 세계에는 어둠을 제거하는 ‘세 개의 보물’과 ‘용사’가 있다는 전설이 내려오고 있는데, 다크는 ‘세 개의 보물’ 중 하나인 ‘청동방울’을 차지한다. 그리고 나머지 두 개의 보물인 ‘금창’과 ‘은방패’를 빼앗으려고 하지만, 그 계획을 알아차린 또미의 아버지가 그것을 인간세계로 보낸다. 한편 그 무렵 짱구는 백화점에서 새로 나온 액션가면 장난감, ‘액션 소드’를 산다. 그런데 집에 와서 확인하자 액션 소드가 자로 변해 있는 게 아닌가? 그리고 며칠 후, 짱구는 유치원에서 집에 가는 길에 검둥이를 주워서 집에서 기르기로 했다. 그날 밤, 잠에서 깬 짱구는 갑자기 집을 찾아온 푸리링이라는 여성의 부탁을 받고 함께 비디오대여점으로 향한다. 하지만 푸리링의 정체는 다크의 부하였던 것이다. 푸리링의 음모에 빠진 짱구는 인간세계와 돈 크라이를 연결하는 문을 열게 된다. 다음날, 짱구가 연 문에서 인간세계로 어둠이 흘러들고, 그 영향으로 지구에는 수많은 위기가 밀어닥친다. 그때 짱구 앞에 또미라는 소녀가 나타난다. 그녀는 짱구에게 ‘선택받은 자’라고 말하며, 짱구를 지켜주겠다고 말한다. 짱구는 또미와 함께 다크와 싸우기로 결심하는데...